Chào mừng quý vị đến với diễn đàn

THẨM MỸ ÂM NHẠC

Cách hát theo thể loại âm nhạc-có văn bản ký âm ca khúc với hợp âm. Le Temps Des Cathédrales (Bruno Pelletier và Josh Groban)

admin

Đắc Tâm
Thành viên BQT
Tham gia
16/8/18
Bài viết
1,341
Điểm
113
Tuổi
71
Nơi ở
Saigon
Website
www.thammyamnhac.com
Le Temps Des Cathédrales

ca khúc mở màn vở ca kịch pop rock Pháp "Notre Dame"

1. qua giọng hát Bruno Pelletier (nguyên bản):


brunopelletier.jpg

Bruno Pelletier

2. qua giọng hát Josh Groban (cover):


Josh Groban.jpg

Josh Groban

Ai nhận ra được sự khác biệt giữa 2 cách thể hiện cùng một ca khúc trên?

Riêng tôi, tôi vẫn thích cách phối hòa âm nhạc pop rock và yêu cách hát tình cảm như kể chuyện của Bruno Pelletier hơn cách phối hòa âm giao hưởng với cách hát gò ép kỹ thuật của Josh Groban.

Ngoài ra, đây là chi tiết nhỏ thôi nhưng vì tôi là người nghe nhạc rất khó tính, nên với tôi khá là quan trọng để đánh giá trình độ ngoại ngữ và cảm thụ âm nhạc của ca sĩ cũng như của nhạc sĩ kiệu bài hát cho ca sĩ.

Josh Groban đã ngắt từ sai khi hát:


- Il a vu s'é--lever les tours, thay vì phải hát liền s'élever thì mới đúng nghĩa

- và liền sau câu trên:
qu'il avait bâ--ties de ses mains, thay vì phải hát liền bâties thì mới đúng nghĩa.

Le-Temps-Des-Cathedrales-01.jpg


Le-Temps-Des-Cathedrales-02.jpg


Le-Temps-Des-Cathedrales-03.jpg


Le-Temps-Des-Cathedrales-04.jpg


Le-Temps-Des-Cathedrales-05.jpg
 

Đính kèm

  • Le Temps Des Cathedrales-Bruno Pelletier.mp3
    7.6 MB · Lượt xem: 454
  • Le Temps Des Cathédrales-Josh Groban.ogg
    12.9 MB · Lượt xem: 429
Sửa lần cuối:

LƯU Ý VỀ VIỆC ĐĂNG KÝ THÀNH VIÊN

Xin quý vị đăng ký tên thành viên là tên riêng cá nhân hoặc biệt danh, đúng tiếng Việt (có dấu đầy đủ), không viết tắt, không kèm số, không kèm tiếng nước ngoài, không trùng tên nghệ sĩ, ca sĩ, nhạc sĩ hoặc những người nổi tiếng và có ảnh chân dung đại diện (avatar thành viên). Chúng tôi sẽ xóa tên thành viên đăng ký không theo đúng các yêu cầu này.

LƯU Ý THÊM

Nhà cung cấp (Chúng Tôi) của dịch vụ cung cấp bởi trang web này (Dịch Vụ) không chịu trách nhiệm bất kỳ nội dung nào của thành viên (Nội Dung). Nội Dung được đăng chỉ thể hiện quan điểm của tác giả.
Top